English

الاستقالة والفصل التعسفي في الأردن: ما الذي تستحقه في كل حالة؟

بقلم CS-Aspirations · آخر تحديث

كيف يتعامل قانون العمل الأردني مع كل طريقة تنتهي بها الخدمة، من الاستقالة العادية إلى الفصل التعسفي، وما المستحق للعامل في كل حالة والمدد المهمة.

في الأردن طريقة انتهاء الخدمة هي التي تحدد ما يخرج به العامل. الاستقالة مع إشعار، والاستقالة بموجب المادة 29، والفصل مع إشعار، والفصل دون إشعار بموجب المادة 28، والفصل الذي تعتبره المحكمة لاحقاً تعسفياً، كلها تنتهي بمخالصات مختلفة حتى لو كان الراتب وسنوات الخدمة واحدة. في هذا الدليل نعرض كل حالة حسب قانون العمل رقم 8 لسنة 1996 وتعديلاته. وللأرقام استعمل حاسبة نهاية الخدمة المجانية والأمثلة المحسوبة في دليل حساب مكافأة نهاية الخدمة. وإن كنت تدير حالات ترك العمل لشركة كاملة، فإن نظام موارد بشرية يتابع الإشعارات والمخالصات يوفّر عليك أغلب النزاعات المذكورة أدناه.

ما يستحقه كل من يترك العمل أياً كان السبب

بعض البنود لا تتعلق بمن أنهى العقد ولا بسبب إنهائه:

  • أجر الأيام التي عملها وأي عمل إضافي غير مدفوع.
  • بدل الإجازة السنوية غير المستعملة (المادة 63).
  • مكافأة المادة 32، شهر عن كل سنة، لكن للعامل غير المشمول بالضمان فقط. أغلب موظفي القطاع الخاص مشمولون، فهذا البند صفر لهم ما لم ينصّ العقد على مكافأة، والسبب مشروح في دليل هل يستحق المشمول بالضمان نهاية خدمة.
  • مستحقات صندوق الادخار أو التوفير في الشركة (المادة 33).
  • شهادة خدمة عند الطلب (المادة 30).

ما يتغيّر من حالة لأخرى هو الإشعار، والتعويض المحتمل، وهل على العامل أن يدفع شيئاً لصاحب العمل.

1. الاستقالة مع إشعار

يقدّم العامل إشعاراً خطياً لا يقل عن شهر بموجب المادة 23 ويداوم خلاله. يبقى العقد قائماً طوال مدة الإشعار وتُحسب من الخدمة، ولا يجوز الرجوع عن الإشعار إلا بموافقة صاحب العمل. المخالصة هنا هي البنود المشتركة أعلاه، ولا بدل إشعار لأن الشهر عُمل ودُفع كراتب.

2. الاستقالة دون إكمال الإشعار

إن ترك العامل قبل انتهاء شهر الإشعار، تقول المادة 23(د) إنه لا يستحق أجر المدة التي لم يعملها، وعليه أن يعوّض صاحب العمل بمبلغ يعادل أجرها. عملياً يخصمه صاحب العمل من المخالصة. ويبقى للعامل حقه في البنود المشتركة. الحساب مفصّل في دليل مدة الإشعار في قانون العمل الأردني.

3. ترك العمل دون إشعار بموجب المادة 29

تسمح المادة 29 للعامل بترك العمل فوراً مع احتفاظه بحقوقه القانونية عن انتهاء الخدمة وما يترتب له من تعويض عطل وضرر في حالات محددة، منها:

  • تشغيله في عمل يختلف في نوعه اختلافاً بيّناً عن المتفق عليه، أو نقله إلى عمل أدنى درجة؛
  • تخفيض أجره؛
  • تقرير طبي يثبت أن استمراره في العمل يهدد صحته؛
  • اعتداء صاحب العمل أو من يمثله عليه بالضرب أو التحقير أو بأي شكل من أشكال الاعتداء أو التحرش الجنسي؛
  • عدم تطبيق صاحب العمل أحكام القانون بعد تبلّغه إنذاراً من الجهة المختصة في الوزارة.

ومنذ تعديل حزيران 2023 يجب على العامل إشعار وزارة العمل خلال أسبوعين من تاريخ تركه العمل وعبر القنوات التي تحددها الوزارة. تفويت هذه الخطوة يُضعف المطالبة، فهي أول ما يجب فعله. أما هل تنطبق المادة 29 فعلاً، وقيمة التعويض، فالمحكمة هي التي تقرّر.

4. الفصل مع إشعار

يوجّه صاحب العمل إشعاراً خطياً مدته شهر، وله أن يعفي العامل من الدوام أو يُلزمه بالعمل إلا في الأيام السبعة الأخيرة، وأجر شهر الإشعار مستحق في كل الأحوال. وإن أنهى العقد فوراً دون إشعار فللعامل بدل الإشعار (أجر شهر). والفصل مع إشعار نفسه يبقى قابلاً للطعن: العامل الذي يرى أن السبب الحقيقي غير مشروع يستطيع اللجوء للمحكمة بموجب المادة 25.

وهناك فترات محمية. تمنع المادة 27 صاحب العمل من فصل العاملة الحامل أو توجيه إشعار لها ابتداءً من الشهر السادس للحمل أو خلال إجازة الأمومة، والعامل المكلّف بخدمة العلم أو الخدمة الاحتياطية، والعامل خلال إجازته السنوية أو المرضية أو إجازة الدراسة أو الحج. وتمنع المادة 24 فصل العامل بسبب شكوى قدّمها للجهات المختصة عن مخالفة القانون.

5. الفصل دون إشعار بموجب المادة 28

تعدّد المادة 28 الحالات التي يجوز فيها الفصل دون إشعار، ومنها: انتحال الشخصية أو تقديم شهادات أو وثائق مزوّرة؛ عدم القيام بالالتزامات المترتبة على العقد؛ ارتكاب خطأ نشأ عنه ضرر مادي جسيم بشرط إبلاغ الجهات المختصة خلال خمسة أيام؛ مخالفة النظام الداخلي بعد إنذارين كتابيين؛ التغيّب دون سبب مشروع أكثر من عشرين يوماً متقطعة خلال السنة أو أكثر من عشرة أيام متتالية، بعد إنذار كتابي بالبريد المسجل ونشر إعلان في صحيفة يومية محلية مرة واحدة؛ إفشاء أسرار العمل؛ الإدانة بحكم قطعي بجناية أو جنحة ماسة بالشرف والأخلاق العامة؛ وجوده أثناء العمل في حالة سكر أو تحت تأثير مخدر أو مؤثر عقلي؛ والاعتداء على صاحب العمل أو المدير أو أحد رؤسائه أو أي عامل أو شخص آخر أثناء العمل أو بسببه.

في هذه الحالات لا بدل إشعار. ولم نجد في النص الحالي ما يُسقط البنود المشتركة، مثل بدل الإجازات أو مكافأة المادة 32 لغير المشمول بالضمان. وكثيراً ما يتجاوز أصحاب العمل الشروط الإجرائية (الإنذاران، الكتاب المسجل وإعلان الصحيفة للغياب، الإبلاغ خلال خمسة أيام للضرر)، فتعتبر المحكمة الفصل تعسفياً. دليل لائحة الجزاءات يشرح خطوات الإنذار.

6. الفصل التعسفي (المادة 25)

يكون الفصل تعسفياً حين يخالف القانون، كأن يتم بلا سبب مشروع، أو في فترة محمية، أو انتقاماً من شكوى. وحسب المادة 25 بتعديل 2019:

  • يجب على العامل رفع الدعوى خلال 60 يوماً من تاريخ فصله.
  • إن ثبت للمحكمة أن الفصل تعسفي فلها أن تأمر بإعادته إلى عمله أو بتعويض مقداره أجر نصف شهر عن كل سنة خدمة، وبحد أدنى أجر شهرين.
  • التعويض إضافة إلى بدل الإشعار والمستحقات الواردة في المادتين 32 و33، ويُحسب على أساس آخر أجر.

ولأنه تعويض لا مكافأة فهو ينطبق على المشمول بالضمان أيضاً.

ملاحظة عن النص الساري: أقرّ مجلس النواب عام 2025 مشروع قانون معدل لقانون العمل، وحسب وزارة العمل اقترحت مسودة الحكومة أن يحدد نظام خاص الحالات التي يُعتبر فيها إنهاء الخدمة فصلاً تعسفياً ومستحقات العامل فيها، ولم نتمكن من التأكد من نشره في الجريدة الرسمية، والنص المجمّع على موقع وزارة العمل ما زال يُظهر صيغة 2019 للمادة 25. الأرقام هنا تتبع ذلك النص. المبلغ الذي يُحكم به فعلاً يعتمد على النص الساري بتاريخ الفصل وعلى تقدير المحكمة، فتحقّق قبل الاعتماد عليه.

أمثلة محسوبة حسب نص 2019

آخر أجرالخدمةنصف شهر × السنواتالحد الأدنى شهرانالتعويض المحتمل
600 دينار3 سنوات9001,2001,200 دينار
900 دينار10 سنوات4,5001,8004,500 دينار
1,200 دينار9.496 سنة5,697.5342,4005,697.534 دينار

كل رقم هنا سقف لما قد تحكم به المحكمة، يُضاف إلى بدل الإشعار والبنود المشتركة، وليس استحقاقاً تلقائياً.

العقد محدد المدة وفترة التجربة

العقد محدد المدة تحكمه المادة 26. إن أنهاه صاحب العمل قبل انتهاء مدته (في غير حالات المادة 28)، أو تركه العامل بموجب المادة 29، استحق العامل أجور المدة الباقية من العقد مع مزاياه. وإن تركه العامل قبل انتهائه لسبب آخر، فللمحكمة أن تحكم لصاحب العمل بتعويض لا يزيد على أجر نصف شهر عن كل شهر باقٍ من مدة العقد.

وخلال فترة التجربة، التي لا تزيد على ثلاثة أشهر، تجيز المادة 35 لصاحب العمل إنهاء العقد دون إشعار أو مكافأة، ولا يجوز أن يقل أجر العامل تحت التجربة عن الحد الأدنى للأجور، وتفصيله في دليل الحد الأدنى للأجور في الأردن.

الحالات الست في جدول واحد

طريقة انتهاء الخدمةبند الإشعارتعويض إضافي
استقالة مع إكمال الإشعارلا شيء (الشهر مدفوع كراتب)لا
استقالة دون إكمال الإشعارالعامل يعوّض الأيام الناقصةلا
ترك العمل بموجب المادة 29لا شيء على العاملتعويض إن حكمت به المحكمة
فصل مع إشعارأجر شهر الإشعارفقط إن ثبت التعسف
فصل بموجب المادة 28لا شيءفقط إن رفضت المحكمة تطبيق المادة 28
فصل تعسفيبدل الإشعارتعويض المادة 25 أو الإعادة للعمل

مخالصة نظيفة من البداية

أغلب نزاعات الفصل ترجع إلى الأوراق: إنذار ناقص، إشعار غير موقّع، مخالصة برقم واحد. يعالج نظام أسبيريشنز للموارد البشرية مدة الإشعار (بدل إشعار أو خصم)، ويُعدّ المخالصة النهائية حسب المادتين 32 و23 الأردنيتين، ويدير مهام إخلاء الطرف وإرجاع العهد وشهادتي إخلاء الطرف والخبرة. ووحدة الجزاءات فيه تتبع مسار البلاغ ثم التحقيق ثم القرار ثم الاعتماد ثم إقرار الموظف أو اعتراضه، مع كتب الإنذار وقوالب جزاءات أردنية تحمل مراجع المواد للتحقق منها مع مستشار قانوني. ثم يرحّل نظام الرواتب المخالصة مع رواتب الشهر. الباقات قيد الإعداد النهائي، والتجربة المجانية متاحة.

هذا الدليل معلومات عامة مبنية على نصوص القانون كما راجعناها في التاريخ المذكور، وليس استشارة قانونية. لحالة فصل محددة راجع وزارة العمل أو محامياً مختصاً بقضايا العمل، خصوصاً مع مهلة الستين يوماً.

المصادر الرسمية

أسئلة شائعة

ما الفرق بين الاستقالة والفصل في الأردن؟

في الحالتين يستحق العامل بدل الإجازات وراتبه الأخير، ومكافأة المادة 32 إن كان غير مشمول بالضمان. الفرق في الإشعار والتعويض: من يستقيل دون إكمال الإشعار يعوّض صاحب العمل عن الأيام الناقصة، ومن يُفصل دون إشعار يستحق بدل الإشعار ما لم تنطبق المادة 28.

كم تعويض الفصل التعسفي في الأردن؟

حسب نص المادة 25 لعام 2019 قد تحكم المحكمة بأجر نصف شهر عن كل سنة خدمة على آخر أجر، وبحد أدنى أجر شهرين، إضافة إلى بدل الإشعار وبقية المستحقات. وقد يمسّ مشروع معدّل لعام 2025 هذا الحكم، فتحقّق من النص الساري.

ما المدة المسموحة لرفع دعوى الفصل التعسفي؟

تشترط المادة 25 رفع الدعوى خلال 60 يوماً من تاريخ الفصل، وبعدها لا تنظر المحكمة في طلب التعويض عن الفصل التعسفي.

هل يجوز لصاحب العمل الفصل دون إشعار في الأردن؟

فقط في الحالات التي تعدّدها المادة 28، مثل الوثائق المزوّرة أو الضرر المادي الجسيم أو مخالفة النظام الداخلي بعد إنذارين أو الغياب الطويل بعد الإنذار، وكذلك خلال فترة التجربة بموجب المادة 35.

هل أخسر حقوقي إذا استقلت لأن راتبي خُفّض؟

لا. تخفيض الأجر من حالات المادة 29 التي تسمح بترك العمل دون إشعار مع الاحتفاظ بالحقوق القانونية، بشرط إشعار وزارة العمل خلال أسبوعين من ترك العمل.